With his New-Topical-Song ‘Die Schönen Bilder, Die Im Herzen Wohnen – The Beautiful Visions Living In The Heart’, released by Mira Sound Germany on Audio-CD, DVD and as Download, Michel Montecrossa gives a true answer to the question of violence and mass killing as it happened in Texas at the Sutherland Springs church shooting.
Michel Montecrossa says about his New-Topical-Song ’Die Schönen Bilder, Die Im Herzen Wohnen – The Beautiful Visions Living In The Heart’:
“‘The Beautiful Visions Living In The Heart’ is a song I wrote about the ‘love from heaven born’ which alone can save us from becoming killers and evil-doers. I dedicate this song to all victims of the Sutherland Springs church shooting in Texas.”
DIE SCHÖNEN BILDER, DIE IM HERZEN WOHNEN – THE BEAUTIFUL VISIONS LIVING IN THE HEART
Die schönen Bilder, die im Herzen wohnen, / die Bilder der Liebe himmelgeboren, / kommend von dem Ort ohne Kummer und Sorgen: / Ich zeig sie dir alle für dich und deinen Morgen.
The beautiful visions living in the heart, / the visions of love from heaven born, / coming from the place free of pain and sorrow: / I show them all to you for your tomorrow.
Die Bilder werden zu Gedanken, die leuchten, / Gedanken über uns und was wir werden können. / Wie Sterne sind wir dann hell in der Nacht, / strahlend für alle mit Liebesmacht.
Visions becoming thoughts of light / about us and what we can become. / Like stars are we then bright in the night: / shining for all with loving might.
Durch das Leben eilen wir wie Kinder / und werden für immer Kinder sein: / in der Liebe geeint, auf die Freude vertrauend, / aus der glücklichen Träne das Lachen zaubernd.
Like children we hurry through life / and forever like children will fly: / in love united, trusting in hope, / setting free the happy tear of laughing.
Die schönen Bilder, die im Herzen wohnen, / die Bilder der Liebe himmelgeboren, / kommend von dem Ort ohne Kummer und Sorgen: / Ich zeig sie dir alle für dich und deinen Morgen.
The beautiful visions living in the heart, / the visions of love from heaven born, / coming from the place free of pain and sorrow: / I show them all to you for your tomorrow.
Lyrics & Music: Michel Montecrossa, © Mira Sound Germany