Zeit Zum Feiern – Time For The Fest (by Diana Antara)

Ja, Zeit ist es zum Feiern,
Zeit zum glücklich sein.
Komm sing und tanz mit Freunden
und du bist nicht allein.
Heut Abend ist dein Abend,
freu dich, fühl dich frei.
Die Stimmung ist verzaubernd
und du bist mit dabei!

Yea, it’s time for the fest, to be in a happy mood.
Singin’ and dancin’ with friends, feelin’ alive and good.
Tonight is your night, to enjoy and to be free.
You feel alright, come on and get this magic energy!

Lala …

Es ist Zeit zum Feiern, die Sterne leuchten hell,
zusammen mit dem Liebsten in der Zauberwelt.
Glückliche Momente, Gefühle im Herzen, die nie vergehn,
mit der Liebsten in den Armen ist die Feier einfach schön.

Lala …

Yea, it’s time for the fest, to be in a happy mood.
Singin’ and dancin’ with friends, feelin’ alive and good.
Tonight is your night, to enjoy and to be free.
You feel alright, come on and get this magic energy!

It’s time for the fest,
to do the best,
for givin’ happiness
and feelin’ great!

Wir lieben es zu feiern, lebendig und jung.
Feiern ist das Höchste und gibt uns neuen Schwung.
Ja, klatsch in die Hände und sing mit uns das Lied
vom Feiern und der Liebe, flieg mit der Musik.

Yea, it’s time for the fest, to be in a happy mood.
Singin’ and dancin’ with friends, feelin’ alive and good.
Tonight is your night, to enjoy and to be free.
You feel alright, come on and get this magic energy!

Lala …

Lyrics & Music: Diana Antara administered by Michel Montecrossa, © Mira Sound Germany