Please donate to the artists for their music:

‘Song For The Parties’, released by Mira Sound Germany on Audio-CD, DVD and as Download, is Michel Montecrossa’s New-Topical-Song apropos the USA Presidential Election 2020 in times of Corona. It is a call to the presidential candidates to stand for high ethics and not for big ego.

Michel Montecrossa says about his New-Topical-Song ‘Song For The Parties’:
“My New-Topical-Song with the title ‘Song For The Parties’ comes for the Presidential Election 2020 in the USA in times of Corona. It is meant for both parties equally: the Democrats and Republicans and for the level of consciousness where they can meet.”

Michel Montecrossa sagt über seinen New-Topical-Song ‘Song For The Parties’:
“Mein New-Topical-Song mit dem Titel ‘Song For The Parties’ ist geschrieben für die Präsidentenwahl 2020 in den USA in Zeiten des Corona. Er wendet sich an beide Parteien gleichermaßen: an die Demokraten und die Republikaner und steht für die Bewusstseinsebene, auf der sich beide Parteien begegnen können.”

SONG FOR THE PARTIES
Parties stand together / for the big goal / and the vision wide / and the vivid thinkin’ / and the freedom sweet.
All parties have a goal: / It is the good of the nation. / For that all can unite / and all can do something / and all are necessary.
Parties are made by humans, / they should be human too / for the best of all, / where all find each other / for the Living Celebration of Humanity.
Humans stand together / for the big goal / and the vision wide / and the vivid thinkin’ / and the freedom sweet.
Lyrics & Music: Michel Montecrossa, © Mira Sound Germany

Please donate to the artists for their music:

Michel Montecrossa über seinen New-Topical-Song ‘Das Parteien Lied’:
“Zusammenarbeit der Parteien und die Orientierung an höheren, parteiübergreifenden Werten braucht die Bundesrepublik Deutschland, um in Krisen und in der globalen Zukunftswelt erfolgreich zu sein. Mein New-Topical-Song ’Das Parteien Lied’ singt über Zusammenhalt und die lebendige Feier der Menschlichkeit in der Politik als diese höheren Werte.”

DAS PARTEIEN LIED
Parteien halten zusammen, / wenn das Ziel groß ist / und der Ausblick weit, / das Denken geschmeidig / und die Entfaltung frei.
Alle Parteien haben als Ziel / das Wohl der Nation. / Dort können sich alle treffen / und jeder trägt etwas bei / und jeder ist unerlässlich.
Alle Parteien bestehen aus Menschen / und sollen menschlich sein / für das Wohl von allen, / in dem sich alle finden / für die lebendige Feier der Menschlichkeit.
Menschen halten zusammen, / wenn das Ziel groß ist / und der Ausblick weit, / das Denken geschmeidig / und die Entfaltung frei.
Lyrics & Music: Michel Montecrossa, © Mira Sound Germany

Please donate to the artists for their music:

Michel Montecrossa’s Heilender New-Topical-Song ‘Engelslicht’ veröffentlicht von Mira Sound Germany auf Audio-CD, DVD und als Download, ist ein zärtlicher New-Topical-Song, der während der Corona Krise geschrieben wurde, um an die Menschen eine heilende Atmosphäre des Friedens und des Mitgefühls weiterzugeben.

Michel Montecrossa’s Healing New-Topical-Song ‘Engelslicht’ (An Angel’s Light Is Shining), released by Mira Sound Germany on Audio-CD, DVD and as Download, is a tender New-Topical-Song which was written during the Corona crisis to give to the people a healing atmosphere of Peace and Empathy.

La canzone curativa New Topical ‘La luce di un angelo’ di Michel Montecrossa, pubblicata dalla Mira Sound Germany come CD audio, DVD e download, è una dolce canzone New Topical scritta durante la crisi del Coronavirus per portare un’atmosfera curativa di pace e di compassione.

Michel Montecrossa sagt:
“Mein New-Topical-Song ’Engelslicht’ ist ein heilendes und Frieden gebendes Lied für Zeiten, wenn wir Besinnung und liebevolle Zuwendung brauchen.”

Michel Montecrossa says:
“My New-Topical-Song ’An Angel’s Light Is Shining’ (Engelslicht) is a healing and peace giving song for times when we need reflection and tender loving care.”

Dice Michel Montecrossa:
“La mia nuova canzone New Topical ‘La luce di un angelo’ è un brano che porta pace e guarigione in un tempo in cui abbiamo bisogno di riflessione e di affettuose attenzioni”.

ENGELSLICHT
Engelslicht leuchtet in meinen Augen hell / mit der Freude meiner Seele / in die weite Welt.
Die Nacht ist voll Verheißung, sternenweit, / lächelnd mit den Träumen / unserer Liebe Seligkeit.
Liebe ist die Glorie der sanften und großen / Friedens Kraft glücklichen Verstehens / der Seele Freiheits Macht.
Ihr Engelslicht leuchtet mit jungem Hoffen / und Mut und Freude Lachen / mit schwerelosem Glück.
Lyrics & Music: Michel Montecrossa, © Mira Sound Germany

AN ANGEL’S LIGHT IS SHINING
An Angel’s Light is shining in my eyes so bright / with all the joy of my soul / into the whole wide world.
The night is full of promise, starfields wide / smiling with the dreams / of our love’s sweet delight.
Love is the glory of the tender and great / power of peace of happy understanding / of the soul’s freedom might.
Her Angel Light is shining with the young hope / and with courage and joyful laughing / with zero gravitation happiness.
Lyrics & Music: Michel Montecrossa, © Mira Sound Germany

LA LUCE DI UN ANGELO
La luce di un angelo risplende nei miei occhi / insieme alla gioia della mia anima / nella vastità del mondo.
La notte è densa di promesse, vasta di stelle, / di sorrisi e sogni / della beatitudine del nostro amore.
L’amore è la gloria della dolce e grande / forza della pace e della capacità di comprendere / il potere della libertà dell’anima.
La sua luce di un angelo risplende di giovane speranza, / di coraggio, di allegri sorrisi / e di gioiosa spensieratezza.
Testi e musica: Michel Montecrossa, © Mira Sound Germany

Please donate to the artists for their music:

Michel Montecrossa’s New-Topical-Song ‘Talking Corona’, released by Mira Sound Germany on Audio-CD, DVD and as Download, is highlighting the money and power game of politics and pharma industry revolving around the Coronavirus and is taking a stand for humanity that’s more valuable than money and power.

La canzone New-Topical ‘Parlando di Corona’ di Michel Montecrossa, pubblicata dalla Mira Sound Germany su Audio-CD, DVD e download, sottolinea il gioco di soldi e di potere dei politici e dell’industria farmaceutica in relazione al Coronavirus ed è uno spunto di riflessione sul fatto che la nostra umanità ha più valore del denaro e del potere.

Michel Montecrossa about his New-Topical-Song ‘Talking Corona’:
“This song is a global eye-opener to what’s really going on. Not only in Japan (with Camostat mesylate) there are anti-virus results but also in Israel, England, Germany, USA and always more countries so that soon a vaccine can come if the testing phase is as short as possible.
Now the question is: unity or each country only for itself?
Since March 2020 U.S.A. and Germany battle for a vaccine.
The price-boosting sale at auction of vaccine exclusive rights has started.
Scientists of the German vaccine company CureVac in Tübingen developed a vaccine.
Future-shock is building up.
Permanent all-out changes of the world are most likely to come.”

Michel Montecrossa dice in merito alla sua nuova canzone New-Topical “Parlando di Corona”:
“Questa canzone è uno stimolo globale ad aprire gli occhi di fronte a ciò che sta realmente accadendo. Non solo in Giappone (con Camostat Mesilate) sono stati ottenuti risultati in merito all’antivirus ma anche in Israele, Inghilterra, Germania, Stati Uniti e in sempre più paesi, in modo che presto potremo avere un vaccino, se i tempi di approvazione saranno il più breve possibile. Ora la domanda è: unione o ogni paese per conto suo?
Da marzo 2020 gli Stati Uniti e la Germania si contendono un vaccino.
È iniziata la vendita all’asta per i diritti esclusivi del vaccino, che ha portato a un aumento dei prezzi.
Gli scienziati dell’azienda tedesca di vaccini CureVac di Tubinga hanno sviluppato un vaccino.
Lo shock del futuro sta crescendo.
È molto probabile che il mondo subisca dei cambiamenti permanenti e radicali.”

TALKING CORONA
Corona is rising high. / Human conflicts must go / into standby. / The number of people dyin’ / from Corona goes up day by day. / And the number of conflicts / and disasters rises too.
Talking Corona means / talking chance and failure / of humanity. / What do you expect / from Pharma and / Polito Corruptos / and News-Payolas’ fakes?
There’s nothing more to say / but: “Let’s stand together!” / Deliver the anti-virus medicine. / It’s there in Japan and everywhere. / But for making big money / many more must die / making prices rise into the sky.
Okay, people, throw Politos and Pharmas out. / Bring quick and affordable cure. / Make available what’s already there! / Don’t believe in Politos and Pharmas, / believe in what you see for real:
Politos and Pharmas want your money / and your lives for power – and that’s the deal!
Lyrics & Music: Michel Montecrossa, © Mira Sound Germany

PARLANDO DI CORONA
Il Coronavirus si diffonde sempre di più. / I conflitti devono andare / in standby. / Il numero di morti di Corona / aumenta ogni giorno / come anche il numero di conflitti / e di catastrofi.
Parlare di Corona significa, / parlare delle opportunità / e dei fallimenti dell’umanità. / Cosa vi aspettate dall’industria farmaceutica, / dai politici corrotti / e dalle truffe e false notizie dei tangentisti?
Possiamo solo dire: / “Restiamo uniti! / Distribuite l’antivirus, / è già presente in Giappone e ovunque. / Ma per ottenere più soldi / più gente deve morire / per far salire i prezzi alle stelle.
Ok, gente, liberatevi dei politici e dei corrotti dell’industria farmaceutica. / Procurate cure veloci e convenienti. / Mettete a disposizione / ciò che già esiste! / Non credete ai politici e all’industria farmaceutica, / credete in ciò che vedete veramente: / Politici corrotti e l’industria farmaceutica vogliono i vostri soldi / e la vostra vita per ottenere il potere – questo è l’accordo.
Testi e musica: Michel Montecrossa, © Mira Sound Germany

Please donate to the artists for their music:

Michel Montecrossa’s New-Topical-Song ‘Über Corona Sprechen’, veröffentlicht von Mira Sound Germany auf Audio-CD, DVD und als Download, weist auf das Geld- und Machtspiel von Politik und Pharmaindustrie in Zusammenhang mit dem Coronavirus hin und ist ein Denkanstoß, dass Menschlichkeit mehr wert ist als Geld und Macht.

Michel Montecrossa sagt über seinen New-Topical-Song ‘Über Corona Sprechen’:
“Dieser Song ist ein globaler Augen-Öffner zu dem, was wirklich abgeht. Nicht nur in Japan (mit Camostat Mesilate) gibt es Antivirus Resultate, sondern auch in Israel, England, Deutschland, USA und immer mehr Ländern, so dass bald ein Impfstoff kommen kann, wenn die Zulassungszeit so kurz wie möglich ist.
Jetzt stellt sich die Frage: Geeintsein oder jedes Land nur für sich?
Seit März 2020 streiten U.S.A. und Deutschland um einen Impfstoff.
Die preistreibende Versteigerung von Impfstoff-Exklusivrechten hat begonnen.
Forscher der deutschen Impfstoff Firma CureVac in Tübingen entwickelten einen Impfstoff.
Zukunfts-Schock baut sich auf.
Nachhaltige Gesamtveränderungen der Welt werden höchstwahrscheinlich kommen.”

ÜBER CORONA SPRECHEN
Corona steigt und steigt. / Konflikte müssen gehen / in den Standby. / Die Zahl der Corona Toten / steigt jeden Tag / und die Anzahl der Konflikte / und Katastrophen auch.
Über Corona sprechen heißt, / über Chancen und Versagen / der Menschlichkeit sprechen. / Was erwartest du / von Pharmas und / Polito Corruptos / und Schwindel von Nachrichten-Payolas?
Man kann nur noch sagen: / “Lasst uns zusammenhalten!” / Rückt heraus das Anti-Virus Mittel, / es ist da in Japan und überall. / Aber für das große Geld / müssen noch mehr sterben, / um zu jagen die Preise in den Himmel.
Okay, Leute, schmeißt Politos und Pharmas raus. / Holt schnell und bezahlbar wirkende Heilung. / Macht erhältlich, / was es bereits gibt! / Glaubt nicht an Politos und Pharmas, / glaubt an das, was ihr wirklich seht: / Politos und Pharmas wollen euer Geld / und euer Leben für Macht – und das ist der Deal.
Lyrics & Music: Michel Montecrossa, © Mira Sound Germany